Quyết định này khép lại một tuần căng thẳng hiếm thấy trên chính trường Bỉ. Tuy nhiên, đây mới chỉ là bước lùi khỏi miệng vực, chưa phải lối thoát cho cuộc khủng hoảng.