Arte, 08. Nov.., 20:15 Uhr: Luther Whitney sieht überraschend einen Mord mit an. Melden kann er das nicht, denn der alternde Dieb war gerade auf Beutezug - und das amerikanische Staatsoberhaupt einer der Tatbeteiligten! Statt sich wie eigentlich geplant zur Ruhe zu setzen, muss Luther flüchten, denn man will ihm die Tat anhängen.