Ein Start-up aus Konstanz will den umstrittenen Gourmet-Klassiker neu erfinden – und überzeugt sogar französische Händler.