Sat.1, 14. Juli., 01:30 Uhr: Wenn der wohlverdiente Urlaub im Krankenhaus statt am Strand oder am Hotelpool endet, ist für das beteiligte medizinische Personal besonders viel Fingerspitzengefühl gefragt. Vielen Patientinnen oder Patienten ist nämlich der Ernst der Lage nicht bewusst, wenn man vom Ferienreisenden zum Notfall wird. Die Reihe schaut den Rettern in verschiedenen Feriengebieten bei ihrer Arbeit über die Schulter und versucht dabei auch, das Schicksal der Betroffenen im Blick zu behalten.