“At the bar, Janis sang the line a few times. It was like a sea shanty. Janis came up with words for the first verse. I was in charge of writing them on napkins with a ballpoint”: The classic song rec...