Am 15. 07. um 23:45 Uhr auf Arte: Ein Dorf in der Dordogne: Die unverheiratete Lehrerin Hélène hat in dem Metzger und Kriegsveteranen Paul Thomas, von allen Popaul genannt, einen schüchternen Verehrer. Er schenkt ihr Lammkeulen, sie ihm ein Feuerzeug. Bei einem Ausflug mit ihren Schülern zu einer steinzeitlichen Höhle macht Hélène einen grauenhaften Fund: die Leiche einer jungen Frau. Daneben liegt das Feuerzeug, das sie Popaul geschenkt hat. Ist der nette Schlachter etwa ein gesuchter Frauenmörder? - Blut, das auf ein Pausenbrot tropft, und eine nächtliche Autofahrt zur verstörenden Musik von Pierre Jansen zählen zu den denkwürdigen Szenen dieses Psychogramms zweier verletzter Seelen - eine davon leider ein Monster ...