The director spent months earning a newspaper family's trust, then put the first shoot on credit cards.