HSBC customers who became victims of a long-running "spoofing" scam hope the bank will take full responsibility for its "system failures" in Federal Court this week.