Kabel Eins, 17. Mai., 03:40 Uhr: Jason muss einen tragischen Verlust ertragen. Seine Verlobte Alana stirbt an den Folgen eines schweren Autounfalls. Er sieht sich dazu gezwungen, als Teamleiter zurückzutreten, um für die Kinder da zu sein. Adam Seaver übernimmt die Aufgaben. Derweil kommt Ray auf Jasons Bitte zum Bravo-Team. Der Neue wird gleich nach Mumbai geschickt, um einen ausländischen Offizier zu retten, der von Terroristen als Geisel gehalten wird...