Am 10. 08. um 05:50 Uhr auf Kabel Eins: Betty Windom, eine alte Freundin von Robin Masters, nistet sich auf dem Anwesen ein. Magnum muss für die neurotische Schriftstellerin, die sich nach eigenen Angaben gerade in einer Schaffenskrise befindet, das Gästehaus räumen und ihr sogar seinen schicken Dienstwagen überlassen. Als Betty sich dann auch noch in seine Ermittlungen zu einem neuen Fall einmischt, platzt Magnum der Kragen...