Few brands have the kind of legendary devotion that Costco has cultivated over the past few decades.