From durian butter to kaya toast, Singapore-based pastry chef and chocolate artiste Janice Wong recommends her favourite desserts and where to find them in her city