Arte, 11. Mai., 20:15 Uhr: Missouri, 1868: Jesse und Frank James verteidigen ihren Besitz gegen die Eisenbahngesellschaft, die die kleinen Grundbesitzer zum Verkauf zwingen will. Als ihr Haus niedergebrannt wird und ihre Mutter dabei ums Leben kommt, ermorden sie einen Vertreter der Eisenbahn und begehen Eisenbahnüberfälle, um sich zu rächen.