'The great Dolly Parton once said, 'Grief is love with no place to go.' My pain about losing my daughter will always be present in my heart," Martin Short said.