Wie aus Folklore Geschichte wird, aber auch Geschichte zur Poesie verdeutlichen die Dichter Scott und Moore. Der schottische Dichter wandelte sich zum Vorbild des historischen Romans und verbreitete die Legende um Castle Blarney, der irische Barde Moore veränderte den Text zur bestehenden Musik und erhöhte dessen Popularität.