Am 25. 07. um 12:30 Uhr auf SWR: Müllwerker Werner beherbergt Gabis Neffen Tim. Der sympathische Student brockt dem Käpt'n leider viel Ärger ein. Denn er entpuppt sich als der maskierte Lebensmittelretter, dem Werner gegen einen Wachmann helfend zur Seite sprang. Nun hat er eine Anzeige wegen Körperverletzung am Hals. Werner entgeht deshalb auch, dass Kollege Ralle größere Sorgen hat.