Controversial legislation that would outlaw killing or “injuring” any animal — even while hunting, fishing and farming — is one step closer to landing on the ballot in Oregon, officials said.…