Parents at a WA primary school say the education department has failed to properly address the ongoing issue of asbestos being found in school playgrounds.