Google Maps for Android Auto now allows users to customize their driving avatar directly on their car display. This feature, previously limited to smartphones, is part of a server-side update and includes new info cards about destinations, enhancing usability with essential details.