From whole hogs to smoked fish and brisket, this all-American smoke-infused cooking style is as diverse as the US itself – and just as rich in history.