The Village PieMaker pies are a rare, made-from-scratch Aldi treat in the freezer section that fans say tastes just like homemade pie.