ZDF, 02. Sep.., 01:45 Uhr: Ein Mann stürzt aus großer Höhe auf den im Freien schlafenden Camper Jack - beide sterben. Detective Anais erkennt im Toten Doug Snapes, den Komplizen des mutmaßlichen Mörders ihres Vaters. Die Ermittlungen führen zum Helikopter-Betreiber Ivanovich, der kurz darauf ebenfalls tot aufgefunden wird. Anais' Verdacht fällt auf ihren Ex-Verlobten Luke, doch ihre Vorgesetzte erteilt ihr eine Rüge.