Collectors typically resist selling, even when it’s the option most likely to serve heirs.