Heavy rain flooded Bangkok over the weekend and into Monday, inundating roads and neighborhoods. Cars and buses were stranded, people carried one another through the water, a man used an inner tube, and oil slicked the water’s surface.