Alors que Pierre et Frédérique enchaînent les coups durs depuis la liquidation de leur exploitation et la vente de leur maison dans le Gers, de nouveaux soucis pointent leur nez au sein du couple révélé dans L’amour est dans le pré. Et cette fois, ils sont de l’ordre de la santé.