Your cracked phone may be more than just an eyesore — it could pose serious safety risks if left unchecked. Here's what you need to know.