The family of a man blocked from leaving Saudi Arabia for almost 10 years goes public, claiming he has been tortured and subjected to sham trials, after the failure of behind-the-scenes diplomatic efforts to free him.