ZDFneo, 26. Mai., 23:25 Uhr: Die Lateinlehrerin Madeline, die Orchideen aus Borneo geschmuggelt hat, wird in ihrer Wohnung vergiftet. Auch der Orchideensammler Henry wird ermordet und seine Sammlung verwüstet, anschließend wird der reiche Orchideenexperte Munro Hilliard mit einer Mistgabel erstochen. Barnaby beginnt mit seinen Ermittlungen bei dem Handwerker Harry Rose, der für alle drei Opfer gearbeitet hat.