Arte, 05. Aug.., 03:45 Uhr: Stéphane düst kurz zum Drive-in - doch das ist mehr als genug Zeit für Moustique, um das Haus in ein einziges Chaos zu verwandeln. Alles läuft nach Plan ... bis plötzlich etwas schiefgeht. Moustique bleibt nur noch eine Option: sich panisch unter dem Sofa zu verkriechen. Die Frage ist: Schafft Stéphane es noch rechtzeitig zurück, bevor die Katastrophe unumkehrbar wird?