The traditional owners of land where is major data centre is proposed say it offers economic benefits, but green groups are opposed.