A 66-year-old man has been charged with making and possessing an explosive device, as well as drug possession, in northern Victoria.