Caso envolvendo o ator Daniel Ávila levanta dúvidas sobre investigação, uso de gravações como prova e medidas de proteção previstas em lei