Even if AI matches researcher-output quality, human-led research will remain essential — the team learning from observing users can't be outsourced.