Longtemps cantonné à la sphère familiale et communautaire, le créole entre progressivement dans les salles de classe à Saint-Martin. Pour les élèves qui le choisissent, les cours sont l’occasion de consolider une langue souvent déjà entendue ou parlée, tout en découvrant la richesse culturelle qu’elle véhicule.