The trappings may be familiar, but the people collide in unexpected ways, and Keating keeps both the dialogue and the pace nice and snappy.