Oasis: Don't Look Back in Anger, the new documentary chronicling Oasis' massive 2025 tour, is a powerful look at the fans that made their reunion a phenomenon.