Le tribunal correctionnel a considéré que le comportement du quadragénaire mis en cause était certes « inapproprié » mais ne constituait pas une infraction. L’une des fillettes l’accusait de lui avoir touché la poitrine.