The UK Treasury continues to resist a push to speed up an increase in defense spending, just days out from unveiling the country’s long-delayed military investment plan.