Das Erste, 04. Okt.., 20:15 Uhr: Die Sprengung eines Geldautomaten in Ludwigshafen geht schief und einer der Täter stirbt. Der andere kann mit einer der Geldkassetten fliehen. Der Tote ist der Kleinkriminelle Dennis Lohberg, Kopf einer Stadtteilgang, der auch sein Bruder Chris angehört. Bei den Ermittlungen kommt Odenthal und Stern der selbst ernannte Sheriff des Viertels Ulf Meisner in die Quere. Der schreckt auch vor Gewalt nicht zurück, um für Ordnung zu sorgen. - Intensive Gewalt- und Milieustudie.