Der sanfte Bernardo hat eine schmerzhafte Vergangenheit hinter sich und trägt noch immer eine vorsichtige Seele in sich. Der junge Rüde blüht bei Spaziergängen auf und lernt Schritt für Schritt, Menschen zu vertrauen. Er sucht geduldige Herzensmenschen in ländlicher Umgebung, die ihm mit einer souveränen Ersthündin an seiner Seite Sicherheit und Geborgenheit schenken.