The next frontier in venue design is the space between the building and the city. From circulation and public space to neighborhood connections and non-event-day activity, Populous’ Jonathan Mallie…