Gov. Maura Healey signed the $63.4 billion annual budget Thursday, coming nine days into the new fiscal year that's poised to inflict major financial turmoil as a federal law reshapes public benefit programs.