Todd Haynes' gay romance De Noche, which shut down about a year ago, is being revived, with Pedro Pascal circling.