Spain says that it has reversed a huge rush of migrants into a Spanish enclave in North Africa, with most of the more than 50,000 people who crossed the border by land and sea already heading back voluntarily.