The short-yardage tackling drill has become a signature part of practice, and it’s bringing excitement and physicality out of the Trojans.