The Pentagon updated its war casualty database Saturday, recording more than 140 additionally wounded and restoring the four soldiers killed due to Iranian strikes last week amid questions about a lack of transparency over the war’s toll.