Am 13. 09. um 22:00 Uhr auf One: Ein Erzdiakon wird ermordet in seiner Klosterkirche aufgefunden. Neben ihm hockt zitternd Pater John. Dalgliesh muss nun mit seinem Kollegen Tarrant herausfinden, ob tatsächlich der Hauptverdächtige John den Erzdiakon ermordet hat oder ob unter den Verdächtigen, im Kreise des Konvents, die Spur zu einem anderen Mörder führt.