John le Carré, geboren als David Cornwell, übersetzt die Kälte des Kalten Krieges in Literatur. Aus persönlicher Erfahrung im Geheimdienst zieht er einen nüchternen, fast schon sezierenden Blick auf Macht und Moral. Zwischen Oxford und den grauen Büros des MI6 findet sein Werk seine melancholische Spannung – jenseits jedes Agentenglanzes und voller menschlicher Zweifel.