Lissa Davis alleges the former NBA star promised her the house was hers, kept the deed in his name for "tax purposes," then sold it years later without warning.