The anti-corruption agency failed to challenge an explosive exchange about a cabinet reshuffle that can easily be disputed with a basic fact.